Hobonichi 5-Year Techo Japanese Book (2027-2031, A6, jap.)
Der Hobonichi 5-Year Techo (Japanische Ausgabe, A6) fasst fünf Jahre in einem einzigen Buch: 2027 bis 2031. Jede Doppelseite zeigt denselben Kalendertag aller fünf Jahre untereinander – links die Datumszeilen für alle fünf Jahre, rechts eine freie Rasterfläche. Der Einband aus leicht texturiertem PVC mit goldgepresster Jahresangabe ist ohne zusätzliche Hülle alltagstauglich; innen trägt Tomoe River S-Papier auf 752 Seiten die Einträge von fünf Jahren.
Besonderheiten
- Fünf-Jahres-Layout: Auf jeder linken Seite stehen dieselben Daten aus 2027–2031 übereinander, sodass frühere Einträge beim Weiterschreiben im nächsten Jahr direkt lesbar sind – ein kontinuierlicher Rückblick ohne Blättern.
- 3,7-mm-Rasterpapier (Tomoe River S, 52 g/m²): Das cremefarbene Papier mit anthrazitgrauem Druck nimmt Tinte ohne Durchschlagen auf. Die glatte, leicht seidig wirkende Oberfläche eignet sich für Füller, Fineliner und feine Kugelschreiberminen gleichermaßen; pro Tagesfeld stehen 178 Rasterfelder zur Verfügung.
- Stitch-Bindung mit gerundetem Rücken: Die fadengeheftete Bindung liegt vollständig flach auf, ohne festgehalten zu werden. Der gerundete Buchrücken bewahrt die Stabilität des Spine auch nach täglichem Aufschlagen über fünf Jahre – konstruktiv bedingt durch die 25 mm Stärke des Buches.
- Einband aus weichem PVC: Die leicht texturierte, braune Oberfläche liegt angenehm in der Hand; das Material ist flexibel genug, um das Buch einhändig aufzuschlagen. Titel und Jahreszahlen sind in Gold aufgeprägt.
- Japanische Ausgabe: Wochentage und redaktionelle Seiten (Kalender, Bonus-Seiten, Zitate) sind auf Japanisch. Monatszahlen, Tageszahlen und Jahre erscheinen als arabische Ziffern und sind ohne Japanisch-Kenntnisse lesbar.
- Bonus-Seiten: Am Buchende befinden sich ein Fünf-Jahres-Kalender sowie Seiten für Adressen, Geschenklisten, persönliche Notizen und freie Listen – alles auf Japanisch verfasst.
- Lieferung im türkisblauen Karton mit Bedienungsanleitung und einem Test-Papierbogen zum Prüfen der Stift- und Tintenkompatibilität.
Anwendung & Tipps
- Füller und Tomoe River S: Das Papier ist auf geringes Durchschlagen ausgelegt, zeigt aber bei sehr nassen Federn oder stark pigmentierten Tinten einen leichten Schatten auf der Rückseite. Ein kurzer Test auf dem beiliegenden Testbogen lohnt sich vor dem ersten Eintrag. Feine bis mittlere Federn und wasserbasierte Tinten mit normaler Tintenmenge laufen erfahrungsgemäß gut.
- Tageseinträge klein halten: Jeder Tag bietet 178 Rasterfelder – genug für einige Zeilen Text, eine kleine Skizze oder eingeklebte Fotos und Tickets. Wer jeden Tag nicht vollständig füllt, gerät nicht in Rückstand; das Layout macht einen einzelnen Satz pro Tag ebenso stimmig wie eine dicht beschriebene Seite.
- Rechte Seite als Erweiterungs- und Notizfläche: Die rechte, komplett freie Rasterseite eignet sich für Zeichnungen, ausführlichere Notizen oder Collagen, die über das tägliche Feld hinausgehen.
- Ohne Hülle tragbar: Der PVC-Einband ist alltagsfest genug, um das Buch ohne zusätzliche Schutzhülle zu tragen. Wer eine Hülle möchte: Standardhüllen für einjährige A6-Techos passen nicht – es gibt speziell für den 5-Year Techo ausgelegte Hüllen.
- Schnelltrocknende Gelmine oder ölfarbige Kugelschreibermine: Wer keine Füllertinte verwenden möchte, erzielt mit schnell trocknenden Minen saubere, bleedingfreie Ergebnisse auf dem dünnen Tomoe River S-Papier.
Für Techo-Enthusiasten
Seit der 2024er-Edition verwendet Hobonichi Tomoe River S, eine überarbeitete Variante des klassischen Tomoe River. Die Fasern wurden feiner justiert: Das Papier ist bei gleicher Flächenmasse etwas leichter, die Oberfläche etwas geschlossener. Das wirkt sich auf das Schreibgefühl aus – weniger ausgeprägte Schattierung und Sheening als beim ursprünglichen Tomoe River, dafür kürzere Trockenzeiten und geringere Bleed-through-Anfälligkeit. Für Kalligraphen, die maximale Tintendynamik suchen, bleibt das klassische Tomoe River attraktiver; für den täglichen Journaleinsatz mit variierenden Stiften ist Tomoe River S praxisnäher. Die fadengeheftete Bindung mit gerundetem Rücken (Sewn Rounded-Spine Binding) ist ein buchbinderisches Merkmal, das sonst eher bei Lexika oder Bibeln vorkommt – und erklärt, warum der Spine des Buches trotz 752 Seiten und täglichem Aufschlagen über fünf Jahre formstabil bleibt.
Technische Daten
| Modell: | Hobonichi 5-Year Techo – Japanese Book (A6) |
| Laufzeit: | 1. Januar 2027 – 31. Dezember 2031 |
| Sprache: | Japanisch (Datumsangaben in arabischen Ziffern) |
| Einbandgröße: | 153 × 113 mm |
| Stärke: | 25 mm |
| Gewicht: | ca. 330 g |
| Seitenanzahl: | 752 Seiten |
| Papier: | Tomoe River S, 52 g/m², cremeweiß |
| Rasterteilung: | 3,7 mm |
| Rasterfelder pro Tag: | 178 |
| Bindung: | Fadenheftung, gerundeter Rücken, flach aufschlagbar |
| Einband: | Weiches PVC, leicht texturiert, braun, Goldprägung |
| Leseband: | 1 × dunkelbraun |
| Lieferumfang: | Techo, Bedienungsanleitung (japanisch), Testpapierbogen, türkisblaue Kartonbox |
| Herkunft: | Japan |
